We use Conga Contracts, Conga Composer, Conga Grid, and Conga Orchestrate. We have a business all over the world, and due to currency symbols, alphabetical changes, logos, and entity names, we need to build a formula where the template remains the same but the contract terms are different for various countries.
Another use case is loss tracking, where we track transactions and collections through Salesforce with Conga Composer and Conga Contracts. We also handle the contract signing in Adobe, which integrates with Conga, storing signed contracts in Salesforce, Check Point, and Amazon S3.