OpenText Documentum Content Management has a higher setup cost, focusing on enterprise-level features, while SAP Extended Enterprise Content Management offers a more cost-effective setup with flexible options, highlighting a significant difference in affordability and feature integration.