Dealing with "non-small" backlogs is a challenge, but one the Microsoft VSTS/TFS does handle well. There is also the differentiation between Product Backlog (where an organization may have many thousands of items) and Sprint Backlog (typically 10-15 items per team per…
