Alation Data Catalog is known for its customizable, upfront setup costs, while data.world Enterprise offers a streamlined setup experience with predictable pricing, highlighting a clear distinction in cost structure and implementation strategy between these data catalog solutions.