To me, the most important aspect to look for when evaluating functional testing tool is "It is fit for purpose and future-proof". Once this question is answered, then rest can be taken care of easily.